✨☘️KẾT HỢP KIỂM TRA GEN TỪ NƯỚC BỌT ĐỂ TÌM NGUY CƠ MẮC BỆNH VÀ DỰ PHÒNG BẰNG LIỆU PHÁP TẾ BÀO GỐC ☘️✨

👩‍⚕️Khi nghe đến “KIỂM TRA GEN”, người ta thường nghĩ đến một quy trình phức tạp.

👩‍⚕️Tuy nhiên, chỉ cần lấy DNA từ NƯỚC BỌT, chúng ta có thể biết được các nguy cơ mắc bệnh như UNG THƯ và BỆNH LỐI SỐNG DO DI TRUYỀN cũng như xu hướng di truyền của chính cơ thể mình .

👩‍⚕️Song song với việc KIỂM TRA MÃ GEN di truyền, việc kết hợp với LIỆU PHÁP TẾ BÀO GỐC rất hiệu quả trong việc phòng ngừa và điều trị, giúp tránh các rủi ro về sức khỏe.

👩‍⚕️Thông qua công ty Kokoromedi tại viện Regene bạn có thể tiến hành phương pháp “KIỂM TRA GEN” này một cách nhanh chóng và chính xác!!

👩‍⚕️Trong nước bọt cũng có chứa những tế bào có thể thu thập được mã DNA, nên nó được sử dụng làm mẫu để kiểm tra.

👩‍⚕️Ngoài ra, theo báo cáo từ các nghiên cứu gần đây, khi so sánh giữa mẫu lấy từ nước bọt và mẫu lấy từ máu cho thấy không có nhiều khác biệt về độ chính xác của kết quả phân tích.

👩‍⚕️Việc thu thập mẫu từ nước bọt KHÔNG GÂY ĐAU ĐỚN và dễ dàng thực hiện, đồng thời có thể kì vòng vào KẾT QUẢ CÓ ĐỘ CHÍNH XÁC CAO.

🍀✨VIỆC KIỂM TRA GEN BẰNG NƯỚC BỌT CÓ THỂ GIÚP BẠN BIẾT ĐƯỢC NHỮNG GÌ!?🍀✨

📍 Các vấn đề về sức khỏe

Bạn có thể biết được theo xu hướng di truyền mình dễ mắc những bệnh như thế nào!?

📍Tình trạng cơ thể

Bạn có thể biết được tính cách, thể trạng của cơ thể mình và nguy cơ về các vấn đề của da.

Việc nhận thức rõ về các vấn đề sức khỏe của bản thân sẽ giúp ích cho việc phòng ngừa, phát hiện sớm và điều trị kịp thời các nguy cơ đang tiềm ẩn trong cơ thể của bạn.

1. Bạn sẽ biết rõ những vấn về đề sức khỏe cụ thể mà mình có thể mắc phải ở HIỆN TẠI hoặc trong TƯƠNG LAI.

2. Điều này sẽ giúp bạn có động lực để điều trị và chăm sóc sức khỏe đúng mục đích.

◇◆∞・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・∞◆◇
       こころメディ合同会社
KOKORO MEDICAL LLC・KẾT NỐI Y TẾ NHẬT VIỆT
Adress : 〒121-0055 Tokyoto adachiku kahei 1-1-9
Tel : 03-5856-1766
Fax : 03-5856-1766
Email : kokoromedi@kokoromedi.com
Website : https://www.kokoromedi.com
Facebook: https://www.facebook.com/ytekokoromedical
Youtube : https://youtu.be/y_3ZcMRchOM
Hotline:
飯嶌ティエン IIJIMA TIEN
080-5461-9526 (JP)* zalo,viber,line*
林 百合 HAYASHI HUE
080-4334-9177 (JP) * zalo,viber,line*
HAI YEN
070-4135-6684 (JP)* zalo*

◇◆∞・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・∞◆◇

Tadashi Hattori – Vị bác sĩ mang ánh sáng đến cho hơn 20,000 bệnh nhân Việt Nam

GS-BS. Tadashi Hattori – vị bác sĩ nhãn khoa người Nhật là một trong bốn chủ nhân giải thưởng Ramon Magsaysay 2022 ( được tổ chức tại Manila, Philippine ) nhờ vào những đóng góp đậm tính nhân văn của ông khi giúp chữa trị cho những bệnh nhân ở Việt Nam và các quốc gia Đông Nam Á.

Trong suốt 20 năm miệt mài cống hiến, vị bác sĩ 58 tuổi này đã cùng với đội của ông, giúp chữa trị thị giác miễn phí cho hơn 20,000 người ở Việt Nam.

Mọi chuyện bắt đầu từ khi ông Tadashi còn là một học sinh năm 2 trung học. Người bố của ông lúc đó đang phải chiến đấu với căn bệnh ung thư. Cậu bé Tadashi ngày đó trong một lần đi ngang qua phòng bác sĩ, đã vô tình nghe được cuộc hội thoại giữa người bác sĩ năm đó chữa trị cho bố cậu và cô y tá: “Bệnh nhân ở phòng 82 sớm muộn gì cũng sẽ qua đời thôi.”

“Những lời nói ngày ấy tôi sẽ không thể nào quên được, kể từ khi ấy tôi quyết tâm sẽ trở thành một bác sĩ giỏi để cứu chữa cho nhiều người.” – ông kể lại trong buổi phỏng vấn với UCA News.

Nhiều năm sau đó, ông nhận được lời mời đến Việt Nam công tác trong vòng ba tháng. Nhưng khi gặp các bệnh nhân Việt Nam, ông bị sốc vì tỷ lệ người bị đục thủy tinh thể ở đây ngày một gia tăng. Trở về ông đau đáu suy nghĩ về điều kiện khó khăn của những bệnh nhân ở Việt Nam không có đủ tiền để phẫu thuật.

Năm 2002, GS-BS Tadashi Hattori quyết định nghỉ việc và từ bỏ cuộc sống thoải mái tại Nhật để sang Việt Nam khám và điều trị mắt cho bệnh nhân, đào tạo các bác sĩ Việt Nam và tặng thiết bị cho bệnh viện, tất cả đều từ tiền tiết kiệm của ông, thậm chí là đến từ tiền lương hưu khi về già của ông và vợ.

Có những khoảng thời gian khó khăn về tài chính, khiến ông phải dành 2 tuần mỗi tháng ở Nhật để làm việc cho nhiều bệnh viện từ Iwate ở phía Bắc đến Kagoshima ở miền nam nước Nhật. Còn 2 tuần còn lại trong tháng để làm công việc thiện nguyện ở Việt Nam.

Nhưng những khó khăn vất vả không khiến vị bác sĩ nản lòng, động lực thúc đẩy ông luôn nỗ lực đến từ chính nụ cười và niềm hạnh phúc của bệnh nhân.

“Khi tôi thấy một bệnh nhân mỉm cười sau phẫu thuật và nhìn thấy ánh sáng trở lại, tôi ngập tràn hạnh phúc.” – ông nói.

GS-BS. Tadashi Hattori mơ ước thành lập một bệnh viên đa khoa tại Việt Nam, nơi mà ông có thể điều trị cho bệnh nhân và đào tạo bác sĩ nhãn khoa trẻ đến từ khắp Đông Nam Á. Tâm nguyện của ông là mang đến tri thức và gia tăng kỹ thuật mổ dịch kính võng mạc đến các bác sĩ, gia tăng cơ hội khôi phục thị giác cho các bệnh nhân.

 “Tôi đã hứa rằng tôi sẽ truyền dạy lại cho các bác sĩ Việt Nam tất cả những kĩ thuật mà tôi có, với mong ước rằng những kiến thức kinh nghiệm quý báu này sẽ được truyền lại cho thế hệ sau. Đặc biệt là với những ai cảm nhận được niềm hạnh phúc từ việc giúp đỡ cho những người có hoàn cảnh khó khăn. Nhìn thấy bệnh nhân của mình hạnh phúc chính là phần thưởng quý giá nhất, là thứ mà tiền bạc không thể mua được,” – ông chia sẻ.

📢 BUỔI LIVESTREAM: CẢI THIỆN KĨ NĂNG KHÁM BỆNH TẠI NHẬT

Buổi livestream số thứ 2 lần này có sự góp mặt của TS.BS Phạm Nguyên QuýĐiều đưỡng Hayashi Huệ hiện đã và đang làm việc tại Nhật Bản.

Nội dung của buổi livestream:

  • Khám sức khỏe định kỳ biết được gì
  • Chương trình chăm sóc sức khỏe định kỳ của Nhật Bản
  • Làm gì khi có bất thường
  • Lưu ý khi đi khám, khi phát hiện bất thường
  • Giới thiệu tổ chức hỗ trợ khi có bất thường

⏰ Thời gian: 19:30-20:30 15/02/2023 (Thứ tư, giờ Nhật)

🎌 Livestream tại Fanpage Y học cộng đồng và KokoroMedical, cùng một số nhóm liên minh.

=> Link youtube xem lại: https://youtu.be/9RHuNDUBJik

Để cải thiện tình trạng này, Tổ chức Y học cộng đồngKOKORO MEDICAL, với sự hậu thuẫn của Citizen’s Network for Global Activities (CINGA) hân hạnh tổ chức buổi Livestream hướng dẫn cộng đồng những kỹ năng cần thiết để đi khám bệnh tại Nhật dễ dàng, hiệu quả hơn.

Chúng tôi mong muốn duy trì định kỳ để cung cấp các thông tin bổ ích tới cộng đồng người việt sinh sống ở Nhật.

✨ Cùng tìm hiểu một ngày làm việc của Kokoro Medical có gì nhé? ✨

Đây là chuyên mục hoàn toàn mới, nhằm giúp mọi người hiểu thêm về một ngày làm việc của Kokoro Medical.

Vậy hãy cùng xem, hôm nay Kokoro Medical có gì nhé!

Hôm nay, chúng tớ vừa có một ca bệnh U mô đệm thần kinh ít nhánh độ 3

📝 Đã tiến hành phẫu thuật tại Việt Nam, nhưng qua thăm khám xét nghiệm, nhận thấy vẫn còn sót khối u.

📝 Lần này có nguyện vọng qua Nhật phẫu thuật lấy những khối u còn sót và tiến hành xạ trị.

Và dưới đây là hình ảnh máy Pet MET được chụp tại một trong những Bệnh viện điều trị ung thư lớn nhất của Nhật Bản.

🎌 Buổi học “HỘI THOẠI Y TẾ” miễn phí cùng team KOKORO MEDICAL 🎌

🎉 Mời các bạn cùng tham gia miễn phí buổi học “HỘI THOẠI Y TẾ” cùng team KOKORO MEDICAL.

😀 Team chúng tôi cùng biên tập tài liệu song ngữ hội thoại y tế một cách dễ hiểu…sinh động…và là những câu hội thoại thiết thực khi đi khám điều trị tại Nhật.

🥰 Chúng tôi sẽ cố gắng tổ chức livestream một tháng 2 buổi để cùng chúng ta học kỹ về hội thoại y tế. Dự tính tối chủ Nhật tuần thứ 2 và tuần thứ 4 lúc 21:00-21:45 (Giờ Nhật Bản). Hãy theo dõi để biết thêm chi tiết.

🎗🚴‍♂️ Số đầu tiên của chương trình livestream dài hạn ngày 11/09/2022 chúng ta cùng học về chủ đề Gọi điện thoại đặt hẹn khám.

🎗🚴‍♂️ Trong buổi Livestream buổi số 2 ngày 25/9/2022 chúng mình sẽ nói về chủ đềTiếp đón khi tới khám lần đầu

🎗🚴‍♂️ Trong buổi Livestream buổi số 3 ngày 16/10/2022 chúng mình sẽ nói vể chủ đề “Tìm hiểu về xét nghiệm thường gặp

🎗🚴‍♂️ Trong buổi Livestream buổi số 4 ngày 30/10/2022 chúng mình sẽ nói về chủ đề “Tầm soát tại Nhật Bản

🔑 Các bạn có thể theo dõi các đăng tải liên quan đến hội thoại y tế bằng từ khóa ở fanpage Phiên dịch y tế Nhật – Việt và Kokoro Medical Kết nối y tế Việt Nam – Nhật Bản!

🎌 SECOND OPINION – XIN TƯ VẤN THỨ 2 TRONG ĐIỀU TRỊ TẠI BỆNH VIỆN NHẬT 🎌

🌼 Hiện tại do dịch covid 19 nên hầu như cơ hội cho người bệnh ở các nơi đến Nhật để tiếp nhận những phương pháp tối tân trong việc khám chữa trị đã giảm thiểu đi thật đáng kể.

🌼 Qua đó KOKORO MEDICAL chúng tôi trong suốt thời gian dịch bệnh đã và đang đồng hành cùng người bệnh ở mọi miền đất nước VIỆT NAM thực hiện gói khám trực tuyến “SECOND OPINION – XIN Ý KIẾN THAM VẤN THỨ HAI” tại NHẬT BẢN.

🌼 Có rất nhiều người bệnh hỏi chúng tôi rằng :

🌼 SECOND OPINION là gì!?

🌼 Tại sao phải khám SECOND OPINION!?

Nên thông qua bài viết này chúng tôi xin được chia sẻ về SECOND OPINION tại Nhật Bản như sau:

🌱 Nhật Bản với chính sách y tế để toàn bộ người dân được hưởng chế độ y tế bình đẳng. Ai cũng có thể tới bệnh viện tuyến đầu để khám và điều trị. Để thuận lợi chỉ với một tờ giấy giới thiệu có thể từ bác sĩ gia đình, bác sĩ phòng khám nhỏ hay tại bệnh viện địa phương bạn sẽ có thể đăng ký khám chữa ở bệnh viện đầu ngành.

🌱 Một điều hay và minh bạch là SECOND OPINION chúng ta cùng xem kỹ về nội dung này.

Vậy SECOND OPINION là gì?

🌱SECOND OPINION – ý kiến tham vấn thứ 2 trong tư vấn điều trị: Là việc người bệnh tới một bệnh viện khác với nơi đang điều trị để hỏi ý kiến nhận xét cụ thể về tình hình bệnh, các phương pháp điều trị cụ thể, hỏi ý kiến việc lựa chọn phương pháp điều trị cho giai đoạn tiếp theo.

🌱 Việc này giúp người bệnh có thêm dữ liệu sau khi nghe lời khuyên của một chuyên gia thứ 2 và có thể chọn cho mình một phương pháp điều trị mà bản thân người bệnh cảm thấy yên tâm, tin tưởng sau khi nghe chuyên gia tư vấn tận tâm. Bác sĩ Nhật thăm khám, tư vấn dựa trên quyền lợi của người bệnh lên trên hết.

SECOND OPINION tại bệnh viện Nhật có nguyên tắc gì?

🌱Trước hết các bệnh viện “Tuyến cuối” “Bệnh viên Chuyên sâu” mới có khoa khám ngoại trú đảm nhiệm việc tư vấn thăm khám SECOND OPINION với nguyên tắc sau:

🌱Người thăm khám đảm nhiệm tại khoa khám second opinion phải là “CHUYÊN GIA” trong lĩnh vực đó nên thông thường là Giáo sư, phó giáo sư, tiến sĩ, bác sĩ hay các “Chuyên gia” thuộc hạng top của bệnh viện đó đảm nhiệm.

🌱 Yêu cầu SECOND OPINION là người bệnh cần mang đầy đủ thông tin hồ sơ bệnh án, giấy giới thiệu của bác sĩ đang phụ trách. Tại Nhật bảo mật thông tin của người bệnh tại bệnh viện vô cùng khắt khe nên nếu không được sự cho phép của bác sĩ phụ trách người bệnh sẽ không có cách nào để có đầy đủ dữ liệu bệnh án CT, MRI các dữ liệu khác.

🌱Về việc xin hồ sơ giấy giới thiệu , đĩa hình ảnh ở Nhật không khó. Chúng ta chỉ cần nói rõ mục đích, tên bệnh viện, tên bác sĩ định tới khám second opinion tiếp theo và nộp chi phí viết giấy giới thiệu đầy đủ thì sẽ được cung cấp . Rất tiện lợi cho việc đặt hẹn khám second opinion tại bênh viện tuyến cuối chuyên sâu.

🌱Khi khám second opinion Bác sĩ dựa trên cơ sở có đầy đủ dữ liệu trong suốt quá trình từ những ngày khám ban đầu cho tới hiện tại để phân tích đánh giá một gốc nhìn khác từ kinh nghiệm và chuyên môn và nghiên cứu của bản thân dành cho người bênh.

🌱SECOND OPINION thực hiện trên nguyên tắc các bác sĩ các bệnh viện tôn trọng nhau. Nếu sau khi khám người bệnh muốn tới bv đã khám second opinion để điều trị thì phải làm thủ tục chuyển viện. Có một số bệnh viện đặt nguyên tắc không tiếp nhận người bệnh tới second opinion tới điều trị để tôn trọng bệnh viện cũ hoặc có trường hợp sẽ nhận điều trị 1 phần nếu đó là điều trị nơi bệnh viện cũ không đảm nhận được.

🌱Sau thăm khám sẽ có thư hồi đáp tới bác sĩ đang điều trị báo cáo nội dung đã giải thích cho người bệnh và gửi lời cảm ơn, mong bác sĩ tiếp tục hỗ trợ người bệnh lâu dài.

🌱Xu hướng ngày càng nhiều các bác sĩ ủng hộ hay chủ động hỏi người bệnh có muốn đi tham khảo ý kiến nơi khác SECOND OPINION không nên nếu ở Nhật chúng ta cũng không phải quan ngại về vấn đề này.

🌱 Có điều kiện hãy tới những bệnh viện tốt nhất điều trị cho giai đoạn quan trọng, còn sau đó lại quay về bệnh viện “gần nhà” để điều trị theo dõi lâu dài. Bệnh viện lớn trên tổng thể phí điều trị sẽ cao hơn bệnh viện gần nhà.

🌱 Hy vọng những chia sẻ trên giúp chúng ta hiểu hơn về SECOND OPINION tại Nhật Bản.

🔆 MUỐN ĐẠT DỊCH VỤ CẤP ĐỘ 5 DỄ HAY KHÓ? 🔆

🌸 Khái niệm về cấp độ dịch vụ tại Nhật

Ngành dịch vụ nói chung và dịch vụ y tế nói riêng tại Nhật từ lâu đã được định hình phân cấp dịch vụ cụ thể dựa theo mức độ quan tâm tới khách hàng từ thấp tới cao và có 5 cấp độ cụ thể:

🌱 Cấp độ 1
– Dịch vụ tối thiểu được hiểu là dịch vụ có đạo đức. Cung cấp các dịch vụ theo tiêu chuẩn.Không gian dối, không lừa đảo, không phân biệt.

🌱 Cấp độ 2
– Dịch vụ lịch sự: nâng cấp dịch nên đúng mực, lịch sự, tạo cảm giác hài lòng cho khách hàng.

🌱 Cấp độ 3
– Dịch vụ chuyên nghiệp: Tại đây dịch vụ đã được tiêu chuẩn hóa, các quy trình phục vụ đã được lên quy trình, quy định để chuyên nghiệp hơn với mục đích giảm chi phí cung cấp dịch vụ.

🌱 Cấp độ 4
– Hiếu khách: Tiếng Nhật với tên SETSUGU và tiếng anh Hospitality là mức mà các bệnh viện đều đặt mục tiêu phổ cập tới toàn nhân viên. Tới mức dịch vụ này thì đã có tiêu chuẩn quy định, dịch vụ ân cần, chu đáo, hiếu khách nhằm tăng lợi nhuận.

🌱 Cấp độ 5
– Omotenashi là mức dịch vụ cao nhất đến mức các dịch vụ vượt các tiêu chuẩn, quy định. Quan tâm tới khách hàng bằng sự chân thành vượt cả sự mong đợi của khách hàng.

🌱 Anh chị có thể tham khảo về chủ đề OMOTENASHI theo đường link sau:
https://www.kokoromedi.com/…/%f0%9f%8c%b1omotenashi…/

🌱 Nói đến Omotenashi sẽ hiểu sâu hơn là sự giao thoa kết hợp của lưu tâm, tinh tế và chân thành ở một thời điểm và địa điểm cụ thể để chạm tới trái tim của khách hàng.

🌱 Ví dụ tại bệnh viện nhân viên thường xuyên xếp dép giày cho người bệnh. Bỏ dép giày nằm lên bàn chụp CT hay nằm nên giường để bác si khám khi ngồi dậy người bệnh có đôi dép ngay ngắn đúng chiều để đi và vì thế không cần phải ngó tìm dép, giày, nhân viên sẵn sàng mang tới cái tót giày cho người bệnh để đi giày được thoải mái an toàn.

🌱 Các hành động dù nhỏ nhưng đúng thời điểm thích hợp cùng với thái độ chân thành, chắc chắn người được thụ hưởng dịch vụ sẽ ấn tượng.

🌱 Thay đổi từ các hành động nhỏ nhưng tạo sự thoải mái và sẽ chạm tới trái tim người bệnh và giảm được những rủi ro ko đáng có. Đặc biệt hơn khi dịch vụ đạt ở mức cấp độ 5 nhân viên y tế sẽ chỉnh chu ngay cả khi không có người bệnh và môi trường làm việc cũng cải thiện rõ rệt.

🌱 Bệnh viện Nhật luôn đặt mục tiêu ở mức độ cao nhất

🌱 Để đạt được mức 5 bệnh viện sẽ luôn xây dựng chương trình giáo dục bài bản cụ thể.
Các buổi giáo dục với tên buổi học SETSUGU được thực hiện định kỳ năm 1-2 lần. Xem xét kỹ lưỡng mấu chốt vấn đề đang vướng khâu nào qua nhiều hình thức như: khảo sát ý kiến nhân viên, lấy ý kiến người bệnh, số lượng và nội dung phàn nàn của người bệnh, đánh giá chỉ số hài lòng của nhân viên và người bệnh, tỉ lệ thôi việc của nhân viên (ở nhật do điều dưỡng thiếu rất nhiều) và việc đánh giá đều dựa trên số liệu cụ thể, khách quan.

🌱 Sau chương trình đào tạo đều đánh giá lại hiệu quả và rút ra bài học phục vụ cho đào tạo liên tục sau đó không quên truyền đạt thông tin đó tới từng nhân viên.

🌱 Sếp trong bệnh viện có đảm nhiệm hướng dẫn huấn luyện và hiệu quả không?

🌱 Lãnh đạo hay sếp có thể thừa kiến thức trình độ để “hướng dẫn” cho cấp dưới nhưng cần xem lại về hiệu quả: có hay không.

🌱 “Bụt nhà không thiêng” là câu mà chúng ta thường nghe thấy. Có lẽ cùng một nội dung nhưng khi sếp dạy thì nhân viên sẽ có cảm giác “ôi, sếp lại ca bài ca cũ”, “biết rồi, khổ lắm…nói mãi”.

🌱 Tại Nhật để đạt mức cao nhất bệnh viện sẽ mời chuyên gia bên ngoài tới huấn luyện nhưng có sự kết hợp với bộ phận phụ trách xây dựng chương trình giáo dục, lập team chịu trách nhiệm để thực các công việc chuyên gia sẽ:

– Đến viện trực tiếp theo dõi, làm việc với nhân viên và “không lộ diện” để nhằm ghi chép thực tế ứng xử của nhân viên với nhau, ứng xử với người bệnh hay các vấn đề quan hệ của nhân viên, không khí làm việc…

– Đưa các vấn đề nhân viên đang vướng mắc vào bài giảng.

– Ưu tiên cùng nhau giải quyết vấn đề trước mắt cấp bách của bệnh viện đó tại thời điểm thực hiện. Qua đó nâng cao kỹ năng của nhân viên giúp trước hết cải thiện quan hệ giữa các nhân viên, không khí làm việc nâng cao hiệu quả làm việc.

– Nhân viên thực sự hài lòng với việc được tham gia huấn luyện kỹ năng này và cảm thấy bản thân giúp ích được hơn trong quan hệ với đồng nghiệp và người bệnh.

🌱 Làm thật và quyết tâm nâng cao dịch vụ nên mức độ cao thì cần phải có sự kết hợp thống nhất xây dựng chương trình giáo dục, lên lịch mời chuyên gia đánh giá hiệu quả cụ thể của các buổi huấn luyện. Lần khác mình sẽ nói chi tiết về nội dung, và kế hoạch cụ thể về của 1 bệnh viện để tham khảo rõ hơn.

🌸 KOKORO MEDICAL mong muốn nhiều bệnh viện Việt Nam nâng cao hơn nữa về giao tiếp ứng xử.

🌸 Kết nối y tế Việt – Nhật là sứ mệnh của KOKORO MEDICAL trong đó có kết nối chuyên gia để mang lại những giá trị thiết thực cho nhân viên y tế và phải phù hợp với Việt Nam. Nâng cao giao tiếp ứng xử, trước hết sẽ giúp nhân viên y tế làm việc hiệu quả nên chính chúng ta hưởng trước và sau đó người hưởng tiếp đến mới là người bệnh.

🌸 Qua quá trình làm việc chúng tôi may mắn đã hợp tác kết nối được với C-Plan một tổ chức đối tác đồng hành của các bệnh viện Nhật – với 26 năm chuyên sâu lĩnh vực y tế, chuyên tổ chức workshop nâng cao giao tiếp ứng xử, nâng cao dịch vụ người bệnh.

🌼 Tổ chức C-plan đã làm việc với hơn 1000 bệnh viện, hàng năm tổ chức hơn 300 buổi workshop off line trên toàn nước Nhật. Trong bối cảnh COVID tổ chức đã triển khai được cả mảng offline và online trên hệ thống phần mềm zoom.

🌼 Cô MICHIKO OSANO là CEO của C-plan đã và đang viết, xuất bản rất nhiều sách về lĩnh vực này.Có cả sách được nhà xuất bản của bộ y tế Nhật ấn định là ấn phẩm bảo tồn lưu trữ làm tư liệu cho các bệnh viện sử dụng đào tạo học tập.

🌼 KOKORO MEDICAL may mắn được tác giả và nhà xuất bản cho phép chuyển ngữ sang tiếng Việt các cuốn sách giá trị này, sẽ cố gắng hoàn thành chuyển ngữ nhanh nhất.

🌸 KOKORO MEIDICAL Mong muốn hỗ trợ đồng hành với các bệnh viên và anh em y tế ở Việt Nam.

🔅 TÌM HIỂU VỀ THUỐC KÊ ĐƠN TẠI NHẬT BẢN 🔅

🌱 Đơn thuốc là tài liệu được bác sỹ viết về chủng loại, số lượng các uống thuốc trong trường hợp người bệnh cần dùng thuốc để điều trị. Sau khi bác sĩ kê đơn bên hành chính sẽ cần hoàn thiện kiểm tra thông tin ghi trên đơn thuốc như thông tin bảo hiểm, chi trả y tế công nếu có, thông tin nơi cấp đơn đóng dấu bệnh viện và chuyển tới người bệnh.

🌱 Có 2 loại đơn thuốc là đơn sử dụng lấy từ nhà thuốc trong bệnh viện và đơn gửi tới hiệu thuốc bất kỳ. Giá chi trả cho thuốc khi nhận sẽ như nhau nên chúng ta không cần quan tâm nhiều tới vấn đề này.

🌱 Thời hạn của Đơn thuốc: Đơn thuốc chỉ có hiệu lực trong 4 ngày nếu không có ghi chú đặc biệt về hiệu lực thời hạn đơn thuốc. Nếu bị mất đơn hoặc quá hạn 4 ngày chúng ta cần phải đi khám lại hoặc gặp bác sỹ kê lại đơn để lấy lại đơn thuốc. một cách khác là gọi điện tới hỏi, nhờ dược sĩ nhà thuốc gọi điện tới nơi cấp đơn liên lạc để xác nhận có nhiều trường hợp vẫn có thể sử dụng đơn đã quá hạn. Khi lấy đơn nếu biết trước trong 4 ngày không đi lấy thuốc được hãy nói với nhân viên để nhận được đơn thuốc dài hạn hơn 4 ngày. Đặc biệt nên lấy thuốc ở một hiệu thuốc cố định giúp tiện lợi cho vấn đề quản lý thông tin, dược sĩ cũng hiểu và sẽ có sự trao đổi với bệnh viện bác sĩ, chúng ta sẽ được chăm sóc hợp lý.

Cấp đơn thuốc online

🎌Nhờ COVID mà nhiều bệnh viện sẽ Fax đơn thuốc tới hiệu thuốc theo yêu cầu người bệnh sau thăm khám giúp giảm bớt rủi ro lây nhiễm khi đi lại. Thông tin trên đơn thuốc

🎌Thông tin bảo hiểm: từ số bảo hiểm qua đó biết được chúng ta thuộc nhóm bảo hiểm nào, mức chi trả bao nhiều (10%, 20%, 30%) nếu không có bảo hiểm sẽ trả 100%. Bảo hiểm của Nhật có rất nhiều thông tin mà nhìn vào đó nhân viên y tế hiểu được sơ bộ về cuộc sống và mức thu nhập của người bệnh.

🎌Thông tin đơn vị cấp đơn thuốc: tên bệnh viện, tên khoa, mã số bệnh viện, điện thoại liên hệ của nơi cấp đơn

🎌Thông tin ghi chỉ định toa thuốc như tên thuốc, liều dùng, số ngày kê toa, thời gian uống

🎌Thông tin cho phép dược sĩ được chuyển qua thuốc gốc generic theo nguyện vọng. Tại nhà thuốc chúng ta sẽ được hỏi về nguyện vọng có dùng thuốc gốc hay không vì chi phí khá rẻ hơn.

🎌Thông tin hỗ trợ y tế công nếu có; có rất nhiều hỗ trợ công cho các bệnh nan y, người khuyết tật và mỗi ngươi bệnh sẽ có số được chính quyền địa phương đóng dấu cấp mã số sử dụng ở tất cả nhà thuốc, cơ sở y tế.

Hãy liên hệ với chúng tôi:
#こころメディ合同会社 (Kết nối y tế Nhật Việt)
KOKOROMEDICAL LLC

Adress : 〒121-0055 Tokyoto adachiku kahei 1-1-9

☎️ : 03-5856-1516📠 : 03-5856-1516

📩 : kokoromedi@kokoromedi.com

💻 : https://www.kokoromedi.com

💻 : https://www.facebook.com/ytekokoromed

💻: https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8

Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa ngành và sự ủng hộ của cộng đồng.

Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL:

1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.

2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube

3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.

4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.

5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

🎌 ĐĂNG KÝ KHÓA HỌC PHIÊN DỊCH Y TẾ 🎌

NHỮNG ĐIỀU KIỆN CẦN VÀ ĐỦ ĐỂ THAM GIA KỲ THI PHIÊN DỊCH VIÊN Y TẾ LÀ GÌ?

Link buổi tọa đàm: https://youtu.be/0r9FYf0AEr4

✍ KOKORO MEDICAL mở 2 khóa học dạy trực tuyến phiên dịch viên y tế cụ thể từ 7/2021 – 12/2021 đã được đông đảo các bạn đón nhận. Hiện tại chúng tôi đang đào tạo 50 học viên cho lớp cơ bản và nâng cao.

✍ Tháng 9 chúng tôi mở thêm khóa học trực tuyến cơ bản tối thứ 4 để chuẩn bị nguồn nhân lực cho các dự án kết nối giáo dục lĩnh vực y tế và hỗ trợ y tế cho cộng đồng người Việt tại Nhật. Chúng tôi cần một nguồn nhân lực vững kiến thức và tâm huyết với nghề, thật tuyệt vời và thật yên tâm hơn khi được trực tiếp đào tạo đội ngũ nhân lực của chính mình.

✍ Và sắp tới đây, chúng tôi dự định mở thêm khóa học trực tuyến cơ bản thứ 3 vào tháng 2 năm 2022.

✍ Điều kiện tham gia khóa học bạn phải tối thiểu trình độ trên N2 và rất tốt nếu đã có N1. Hoan nghênh các bạn có bằng cấp liên quan đến y tế và các bạn đang làm phiên dịch ngành khác nhưng quan tâm đến phiên dịch viên y tế.

Link đăng ký khóa 3 bắt đầu từ tháng 2 năm 2022 cụ thể tại đây:
https://forms.gle/nznEiJmbZBtd1U8s6

Rất mong luôn nhận được sự góp ý, đóng góp và đồng hành của các Quý đồng nghiệp và các bạn.

Hãy liên hệ với chúng tôi:
#こころメディ合同会社 (Kết nối y tế Nhật Việt)
KOKOROMEDICAL LLC
Adress : 〒121-0055 Tokyoto adachiku kahei 1-1-9

Email: kokoromedi@kokoromedi.com

Website: https://www.kokoromedi.com

Facebook: https://www.facebook.com/ytekokoromed

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8

Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa ngành và sự ủng hộ của cộng đồng.

Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL:

1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.

2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube

3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.

4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.

5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

Rất mong luôn nhận được sự góp ý, đóng góp và đồng hành của các Quý đồng nghiệp và các bạn.

🔖 Ý nghĩa của khóa học Phiên dịch viên Y tế là gì?

🔖 Ngày 13 tháng 9 chúng tôi tổ chức một buổi trò chuyện với TRAO ĐỔI KINH NGHIỆM VỚI PHIÊN DỊCH VIÊN Y TẾ KỲ CỰU để cùng chúng ta hiểu hơn về phiên dịch viên y tế.

🔖 Thông tin cụ thể về các khách mời trong buổi tọa đàm trực tuyến:

🌱 Chị IIDA MADOKA

🎗Chị tốt nghiệp trường đại học ngoại ngữ KANDA

🎗Chị từng có nhiều năm sống và làm việc ở Việt Nam, học tiếng việt và từng đi dịch nhiều mảng trong đó có y tế

🎗Từ 2019 chị tham gia hỗ trợ giảng dạy hội thoại của phiên dịch viên y tế của tổ chức COTS

飯田 まどか(いいだ まどか)

学歴:神田外語大学国際言語文化学科卒

職歴:ベトナムにオフショア拠点を持つIT企業、在ベトナム日本国大使館を経て、現在はコンサルタントとして、自治体や中小企業の海外展開・国際協力事業に従事

活動歴:2008年よりNPO法人多言語社会リソースかながわ(MICかながわ)ベトナム語医療通訳スタッフ、2019年より同ロールプレイ研修講師、2020年よりCots医療通訳研修講師として活動

🌱Chị NGUYỄN THỊ HOÀI THU – Điều dưỡng, phiên dịch viên y tế, nhân viên tư vấn khám chữa bệnh

🎗 Tốt nghiệp trường cao đẳng điều dưỡng tại Tokyo Nhật Bản, làm việc tại bệnh viện tại Chiba 4 năm

🎗Sau khi về Việt Nam làm tại công ty chuyên cung cấp dịch vụ y tế cho người Nhật tại Việt Nam 9 năm với mảng chính là phiên dịch khám chữa bệnh tại Bệnh viện Việt Nam

🎗Từ 2019 đến nay công tác tại Công ty TNHH Grandsoul (Việt Nam) chuyên hỗ trợ khám chữa bệnh Nhật Bản.

Ngoài ra, chúng ta cũng sẽ được trò chuyện và trao đổi thêm cùng với:

🌱 Chị HAYASHI HUỆ

🎗Tới Nhật từ 1/2000 học tại Nhật chuyên ngành điều dưỡng Từ 4/2003 tới nay chị Huệ làm việc tại các bệnh viện Nhật, đã và đang trực tiếp đảm nhiệm biên phiên dịch y tế.

🎗Ngoài ra chị Huệ đang đảm nhiệm giảng dạy một số khóa học phiên dịch viên viên y tế do KOKORO MEDICAL tổ chức, đảm nhiệm giám đốc chuyên môn của KOKORO MEDICAL.

🌱 Chủ Trì Tọa Đàm: Chị IIJIMA TIÊN – CEO của KOKORO MEDICAL

Hãy tham gia để hiểu hơn về việc học và hiểu về Phiên dịch viên y tế để có định hướng cho tương lai.

Link buổi chia sẻ: https://www.facebook.com/ytekokoromedical/videos/836365757025303

error: Content is protected !!