🌼日本での 妊娠について気をつけること🌼

🌱仕事や留学のために日本に来るベトナム人の増加にともない、望まない妊娠も増えています。

🌱日本のメディアでは、堕胎にまつわる悲しいニュースも報道されています。🌱その原因は、若者が日本でできる避妊法を知らず、どこに相談すればよいかわからないからです。

🌱Kokoro Medicalは上智大学の田中雅子教授と一緒に、日本での安全な避妊や中絶に関する動画を作成しました。

🌱内容は次にとおりです。

・女性器の役割を知ろう
・生理の周期と妊娠のメカニズム
・いろいろな避妊法とその効果
・日本でも使える避妊法
・日本での中絶に関するルールと費用
・1ケ月分以上、日本に医薬品を持ってくるときの注意点
・相談するときに役立つ日本語の単語
・日本の関連団体の紹介

🌱シェアは歓迎しますが、制作者やYouTubeのリンクを正しく表記してください。

——————————-ENGLISH—————————–

🌼Guide to prevent pregnancy and abortion rules in Japan 🌼

🌱 As you know the number of Vietnamese people who come to Japan to live working and studying on a day increases.

🌱 Accompanying that the problem involving unintended pregnancies, In which there are many cases of abortion or birth, it is very painful to abandon the Japanese media newspaper.

🌱 The above behaviors are because young people do not have knowledge of proper contraception, as well as not knowing the Japanese regulatory information in abortion and consultancy organisation information support and help.

🌱 Therefore, KOKORO MEDICAL in conjunction with TANAKA professors of SOPHIA Japan University made this video to provide accurate information related to preventive & abortion in Japan.

Content of the video:

+ Learn about female genitalia.
+ Explain the period and probability and possibility of pregnancy in a cycle.
+ Measures and its effectiveness in preventing contraception.
+ Contraceptive measures are only available in Japan.
+ Costs and regulations of abortion in Japan.
+ How to bring more than a month of medicine to Japan?
+ Japanese vocabulary related to contraception in Japan.
+ Information channels for advisory support in Japan.

Note: If you feel good and useful article, you can take it as a document. But I recommend that you have to write the source and share the WEB link as well as the youtube channel link that I attached at the end of the post.

☎️ Please contact us: ☎️

💚#こころメディ合同会社💚💚KOKOROMEDICAL LLC💚(Connecting Vietnamese Japanese health)
🏥: 〒 121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&thttps://youtu.be/Y82Ns0d6-14https://youtu.be/vh4mYo1O5eE

QUẢN LÝ BÁO CÁO SỰ CỐ TẠI NHẬT

Kỳ 1: 3 VỤ KIỆN – Cột mốc lịch sử “KHỞI ĐỘNG” vì an toàn người bệnh

Bài chia sẻ số 41

Quản lý báo cáo sự cố tại các bệnh viện đã đi vào thành nề nếp và ăn sâu vào trong tư tưởng của NVYT. Nhưng Nhật liệu đã cos bề dày lịch sử không?

Cột mốc lịch sử để khởi động phong trào báo cáo sự cố rủi ro tại Nhật.

Rất nhiều bài học cho nvyt được soạn thảo về chủ đề này như 1 kiến thức cơ bản nhất và sự kiện liên quan được coi như cột mốc làm gương là 3 sự kiện nghiêm trọng khiến “CẢNH SÁT” “TRUYỀN THÔNG” vào cuộc và soi ngành y. Vụ việc từ 1999 – 2000 nhờ cột mốc này ngành y đã vào cuộc, sau nhiều cố gắng để có được một quy trình phòng chống cự cố, báo cáo sự cố và xử lý sự cố bài bản và nvyt hành nghề yên tâm hơn.

Vụ thứ nhất: mổ nhầm bệnh nhân.

Tháng 1 năm 1999 tại bệnh viện trường đại học y khoa Yokohama

Nhầm bệnh nhân mổ phổi và tim dẫn đến phẫu thuật nhầm cả 2 và đến phút cuối chưa phát hiện. Bệnh nhân A 74 tuổi mổ cần mổ tim, bệnh nhân B 64 tuổi cần mổ phổi thì đã mổ nhầm cho cả hai cắt đi phần lành và và phần cần điều trị thì k được thực hiện. Thêm vào nữa máu của bệnh nhân A đã tích từ trước đã được truyền cho bệnh nhân B trong khi phẫu thuật.

Liên quan đến sự cố này có vô và những nghi vấn mà từ bác sĩ gây mê, bác sĩ mổ đã cảm nhận được về chuyên môn như chức năng tim lúc mổ nhẹ hơn, khối u ở phổi và nhiều tình thắc mắc về đặc trưng của bệnh nhân như có răng giả, màu tóc … nhưng cuối cùng cho đến khi phẫu thuật kết thúc chưa được phát hiện.

Kết quả e kíp: 2 bác sĩ phẫu thuật, 2 bác sĩ gây mê, và điều dưỡng đã bị tòa án sử mà đặc biệt điều dưỡng phòng mổ đã bị phạt tù và 5 người còn lại bị phạt tiền.

Vụ án này truyền thông đưa tin 1 thời gian khá dài, đặt dấu nghi vấn về quy trình cần có các lỗ hổng trong bảng kiểm và vô vàn thứ khác.

Vụ thứ hai: Tiêm nhầm thuốc Chlorhexidine Gluconate Solution vào tĩnh mạch gây tử vong.

Tháng 2 năm 1999 tại bệnh viện công lập Hiro Tokyo, sau kết thúc truyền kháng sinh điều dưỡng thay vì tiêm thuốc Heparin để chống đông dịch dây truyền đã tiêm nhâm thuốc khử trùng dùng để xử lý khử trùng vết thương Chlorhexidine Gluconate Solution bệnh nhân khó thở, tê tay. Thời điểm nhầm thuốc thì dung dịch khử khuẩn vẫn đọng lại ở dây truyền dịch và chỉ khoảng 1ml đã vào mạch máu, nhưng do bệnh nhân báo cáo triệu chứng bất thường và nhận y lệnh bác sĩ đã cho truyền dịch vô tình tiêm nốt 8-9ml dung dịch khử khuẩn vào mạch máu và tử vong ngay sau đó.

Ngay trong ngày phía bệnh viện đã phần nào phát hiện ra nguyên nhân tiêm nhầm nhưng giải thích không kịp thời, không rõ ràng và không minh bạch với gia đình, chậm chễ báo với phía cảnh sát về sự cố y khoa, viết giấy chứng tử về thời gian và nguyên nhân tử vong cũng không đồng nhất ở các loại giấy tờ, chậm trễ trong liên lạc nội bộ, sử lý sau khi tử vong, chậm trễ liên hệ với cảnh sát là nhiều điểm truyền thông đưa tin.

Kết quả thì phía Viện đã phải bồi thường hơn 12 tỷ đồng, 2 điều dưỡng cũng bị phạt tù và bệnh viện trên toàn quốc qua đó đã rút ra rất nhiều bài học về xử lý sau sự cố.

Vụ thứ 3: Sử dụng nhầm dung dịch ethanol thay cho nước cất cho máy làm ẩm của máy thở gây tử vong.

Tháng 2 năm 2000 tại bệnh viện trực thuộc đại học y khoa Kyoto, sử dụng nhầm ethanol thay cho nước cất và kéo dài 53 tiếng với 1100 ml ethanol thì mới phát hiện và bệnh nhân đã tử vong.

Phía bệnh viện đã rõ nguyên nhân gây tử vong nhưng trên giấy chứng tử nguyên nhân mất không ghi rõ và chậm việc tới gia đình giải thích vụ việc. Đây cũng là một vụ phía bệnh viện ngay từ phút đầu đã không minh bạch về sự cố và giới truyền thông đã đưa tin.

Kết quả: Ngoài phạt tiền cũng đã sử phạt tù với các điều dưỡng trực tiếp gây nên sự cố.

Qua các vụ án trên được truyền thông biết tới, trong ngành nhắc đến nhiều để giáo dục nhân viên y tế hiểu như là mốc lịch sử để mở ra một trang mới về kích hoạt hệ thống báo cáo, xử lý sự cố bài bản quy chuẩn hơn. Nhìn nhận lại lỗ hổng trong quy trình sử lý của chính BV mình, xử lý sự cố đã phù hợp chưa, điều cải tiến hệ thống quy trình. Đặc biệt chuyển đổi lỗi từ quy chuẩn lỗi cá nhân sang lỗi hệ thống, lỗi của tổ chức, cũng tạo nên phong trào triển khai giúp an toàn cho người bệnh.

Ở vụ thứ 2: Buổi sáng bn tử vong nhưng phải đến chiều tối mới liên hệ được với viện trưởng hay các thành viên trong ban phòng chống sự cố. Điều đó cho thấy giải quyết vấn đề sẽ chậm và không đồng nhất. Hoặc cách sử lý gây thêm bất mãn cho gia đình ví dụ như ngay sau khi mất điều dưỡng gói ghém hết tư trang người bệnh và mang tới nhà tang lễ trả gia đình ngay lập tức cũng bị đặt dấu hỏi vì thông thường ở Nhật phí bệnh viện sẽ hỏi gia đình có nguyện vọng gì với hành lý của người đã mất chứ không hành xử như vậy.

Nhật bản tạm xem trong vấn đề QUẢN LÝ RỦI RO AN TOÀN NGƯỜI BỆNH thực hành trước chúng ta khoảng 20 năm, sẽ còn nhiều thứ để học được từ cách xây dựng và từ các bài học thực tế. Rất mong sẽ có thể tổng kết để chia sẻ tới anh em để có bài học cho chính chúng ta.

Mình biết CHIR đã đi qua nhiều bệnh viện để thực hiện thuyết phục anh em hiểu việc triển khai, báo cáo, xây dựng hệ thống báo cáo sự cố. Mình cảm kích và ủng hộ. Chắc chắn đến lúc nào đó khi hệ thống được hoàn thiện thì trách nhiệm cá nhân sẽ được giảm bớt, nvyt được làm việc dưới hệ thống an toàn và yên tâm để hành nghề.

Hiện tại Nhật đã chuẩn hóa về quy trình sử lý theo cấp độ bênh viện, chuẩn hóa giấy tờ báo cáo, form mẫu báo cáo, chia cấp bậc sự cố bài bản và mừng nhất là các ca nghiêm trọng đã giảm. Mình mong một ngày các bệnh viện CHIR đi qua sẽ cũng chia sẻ chuẩn hóa quy trình báo các để mọi người cập nhập được thông tin và không lặp lại sai sót đã xảy ra ở bệnh viện bạn. Điều mà các bv Nhật đang chia sẻ cho nhau rất hiệu quả.

Trong các bài tiếp theo mình sẽ chia sẻ thêm về các thông tin khác trong quy trình này. Có dấu mốc nào làm nên phòng trào để các bv ở VN triển khai hiệu quả?

Note: If you feel good and useful article, you can take it as a document. But I recommend that you have to write the source and share the WEB link as well as the youtube channel link that I attached at the end of the post.

Lưu ý: Nếu cảm thấy bài viết hay và bổ ích, các bạn có thể lấy làm tư liệu. Nhưng đề nghị các bạn phải ghi nguồn và chia sẻ link trang WEB cũng như link kênh youtube mà mình đính kèm cuối bài.

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa ngành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

🌺7 phút để hiểu về phân loại gia đoạn bệnh & Chất lượng điều trị trong ung thư dạ dày tại Nhật Bản.🌺

👩‍⚕️🩺Bài chia sẽ này được dịch và biên tập từ tài liệu thống kê của Hiệp hội tiêu hóa Nhật Bản🇯🇵 & tài liệu thực tế trong điều trị tại Bệnh viện chuyên ngành.

👩‍⚕️🩺Công ty #KOKOROMEDI cùng với nhóm biên dịch”Viết cho chiến binh K” là các Bác sĩ, điều dưỡng viên người Việt đang sinh sống và làm việc tại Nhật Bản🇯🇵🇻🇳Việt Nam đã thực hiện và hiệu đính video này.

🩺📀– Video 4 : Chuyên mục : UNG THƯ DẠ DÀY

💊🏥 7 phút để hiểu về phân loại gia đoạn bệnh & Chất lượng điều trị trong ung thư dạ dày tại Nhật Bản 💊🏥

https://youtu.be/wjF6WhYkkBU

———————————————————————————Các video đã phát:

🩺📀– Video 1: Chuyên mục : UNG THƯ DẠ DÀY

💊🏥Triệu chứng và quy trình khám và điều trị UNG THƯ DẠ DÀY tại Nhật Bảnhttps://youtu.be/j7X8NOOTMD0

🩺📀– Video 2: Chuyên mục :UNG THƯ DẠ DÀY

💊🏥7 phút để hiểu về nội soi da dày tại Nhật💊🏥https://youtu.be/1Pen2ayrjWI

🩺📀– Video 3: Chuyên mục :UNG THƯ DẠ DÀY

💊🏥Nội dung và ý nghĩa của các xét nghiệm chuyên sâu trong UNG THƯ DA DÀY 💊🏥https://youtu.be/7w5_QKWSBZU

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa ngành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

🌱HUU NGHI VIET DUC 病院の紹介(日本語版)🌱

🎀日越の医療分野における条件の強化を支援し、医療の質を向上させ、トレーニングの協力を推進し、人材交流を行い、高品質の科学技術製品を提供することを目的とする。🎀

📆本日、2020年7月27日越独友好病院(HUU NGHI VIET DUC 病院)🤝&🤝とこころメディ合同会社は、以下の内容を承認し、実行することを約束するため、📋本覚書に署名することに同意した.

🌱HUU NGHI VIET DUC病院を日本語/ベトナム語のバイリンガルのビデオで紹介することにより、日本において、HUU NGHI VIET DUC病院に関する広報を実施する。

🌼 HUU NGHI VIET DUC病院の情報を日本の医療施設に発信する。

🌱病院の職員、医療従事者を日本で学び、交流させるため、日本での受け入れ病院を調査する。 交流の対象となる職員に実質的で有益な価値をもたらす

🌼 HUU NGHI VIET DUC病院の職員と医療従事者は、日本の治療における新しい研究及び高度な医療機器に直接かつ実際にアクセスできるよう支援する。

🌱 日本の医療関係者が専門分野について意見を交換し、交流する機会をもつためのイベントやセミナーの開催に協力する

🌼日本の医療関係者がHUU NGHI VIET DUC病院で診察、治療、手術を経験する機会を得られるよう良い条件を整える。

🌺 HUU NGHI VIET DUC病院の紹介VTRをご覧ください。

🇯🇵日本語版🇯🇵
🌼🌱https://www.youtube.com/watch?v=YbiM_SMuc3c&t🌱🌼

🇻🇳ベトナム語版🇻🇳
🌼🌱https://youtu.be/esYy8EnKUrc🌱🌼

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa ngành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

🌺👩‍⚕️7 PHÚT ĐỂ HIỂU VỀ QUY TRÌNH & CÁC LƯU Ý KHI NỘI SOI DẠ DÀY TẠI NHẬT BẢN 👩‍⚕️🌺

👩‍⚕️Tại Nhật hàng năm trung bình có 7 triệu người tầm soát dạ dày.Nên theo số liệu này trên 10,000 người thực hiện tầm soát thì có 700 người cần làm xét nghiệm chuyên sâu và có 10 mắc ung thư dạ dày.


🩺 Bài chia sẽ này được dịch và biên tập từ tài liệu thống kê của Hiệp hội tiêu hóa Nhật Bản🇯🇵 & tài liệu thực tế trong điều trị tại Bệnh viện chuyên ngành.
🩺Công ty #KOKOROMEDI cùng với nhóm biên dịch”Viết cho các chiên binh K” là các Bác sĩ, điều dưỡng viên người Việt đang sinh sống và làm việc tại Nhật Bản🇯🇵 và 🇻🇳Việt Nam đã thực hiện và hiệu đính video này.

📀Video 2: Chuyên mục : UNG THƯ DẠ DÀY

💊Những điều cần biết trong NỘI SOI DẠ DÀY tại NHẬT BẢN💊

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa nghành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

👩‍⚕️5 PHÚT ĐỂ HIỂU VỀ TRIỆU CHỨNG & QUY TRÌNH KHÁM VÀ ĐIỆU TRỊ UNG THƯ DẠ DÀY TẠI NHẬT BẢN👩‍⚕️

👩‍⚕️🩺Đã bao giờ bạn cảm thấy ĐAU VÙNG THƯỢNG VỊ, CHƯỚNG BỤNG hay Ợ CHUA ?🩺👩‍⚕️

🚫‼️Xin đừng bỏ qua và xem thường chúng nhé‼️🚫

🌺Hãy dành ra 5 phút cùng KOKORO MEDICAL tìm hiểu triệu chứng và quy trình khám,điều trị cơ bản bệnh UNG THU DA DẠY tại Nhật Bản🇯🇵 có đặc biệt không nhé !🌺

🩺Bài chia sẽ này được dịch và biên tập từ tài liệu Hiệp hội tiêu hóa Nhật Bản🇯🇵 & tài liệu thực tế trong điều trị tại Bệnh viện chuyên ngành.

🩺Công ty #KOKOROMEDI cùng với nhóm biên dịch” #ViếtchochiếnbinhK ” là các Bác sĩ, điều dưỡng viên người Việt đang sinh sống và làm việc tại Nhật Bản🇯🇵 và 🇻🇳Việt Nam đã thực hiện và hiệu đính video này.

📀 Video 1: Chuyên mục  UNG THU DA DAY
💊Triệu chứng và quy trình khám và điều trị UNG THU DẠ DÀY tại NHẬT BẢN 💊
https://www.youtube.com/watch?v=j7X8NOOTMD0

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa nghành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

👩‍⚕️5 PHÚT ĐỂ HIỂU VỀ CÁC PHƯƠNG PHÁP ĐIỀU TRỊ UNG THƯ VÚ TẠI NHẬT BẢN.👩‍⚕️

🩺 Cùng KOKORO MEDICAL học TIẾNG NHẬT  🇯🇵 về bệnh UNG THU VÚ nhé!🩺

👩‍⚕️Thông qua bài chia sẽ song ngữ Việt-Nhật này KOKOROMEDI mong muốn được góp thêm kiến thức chuyên ngành và từ vựng chuyên sâu TIẾNG NHẬT cho bạn PHIÊN DỊCH VIÊN & ĐIỀU DƯỠNG VIÊN :

📀 Video 1: Triệu chứng bệnh ung thư vú.
https://www.youtube.com/watch?v=c9xUBXF_GgU
📀 Video 2: Quy trình khám & chẩn đoán bệnh ung thư vú tại Nhật thế nào?
https://www.youtube.com/watch?v=a3s18tuLd_k
📀 Video 3: Giai đoạn bệnh & tiên lượng bệnh ung thư vú ?
https://youtu.be/O4y_bVo5Z0k
📀 Video 4: Các phương pháp điều trị và tái tạo vú tại Nhật như thế nào?
https://www.youtube.com/watch?v=X8f5OxMcoEw&t=8s

💊Vào năm 2019 trong bảng xếp loại ung thư tại nhật Bản, ung thư vú có 92,200 ca và là ung thư đứng hàng đầu mắc phải trong các loại Ung thư của nữ giới . Nhưng, tỉ lệ tử vong của loại ung thư này chỉ đứng thứ năm tại Nhật Bản mà thôi.Theo các thống kê cụ thể ung thư vú tại Nhật Bản thì tỷ lệ sống sau 10 năm của thời kỳ 1 đạt trên 90% và ngay cả thời kỳ 4 vẫn đạt 25%.
💊Tin tưởng vào chất lượng y tế của Nhật. Hiện nay, số lượng người Việt đến Nhật khám và chữa trị ung thư tăng gấp 3 lần so với các năm trước.

🍀Bài học này được dịch và biên tập từ tài liệu của Hiệp hội ung thư vú nhật bản & Hiệp hội hỗ trợ bệnh nhân ung thư vú,bởi Công ty KOKORO MEDI cùng với nhóm biên dịch “Viết cho chiến binh K” của các bạn điều dưỡng viên người Việt đang sinh sống và làm việc tại Nhật Bản thưc hiên.

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa nghành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

🩺4 PHÚT ĐỂ HIỂU RÕ VÀ PHÂN LOẠI GIAI ĐOẠN TNM & TIÊN LƯỢNG BỆNH UNG THƯ VÚ.🩺

🩺 Cùng KOKORO MEDICAL  học TIẾNG NHẬT 🇯🇵 về bệnh UNG THƯ VÚ nhé!🩺

👩‍⚕️Thông qua bài chia sẽ song ngữ Việt-Nhật này KOKOROMEDI mong muốn được góp thêm kiến thức chuyên ngành và từ vựng chuyên sâu TIẾNG NHẬT cho bạn PHIÊN DỊCH VIÊN & ĐIỀU DƯỠNG VIÊN :

🩺📀- Video 1: Triệu chứng bệnh ung thư vú.
https://www.youtube.com/watch?v=c9xUBXF_GgU
🩺📀- Video 2: Quy trình khám & chẩn đoán bệnh ung thư vú tại Nhật thế nào?
https://www.youtube.com/watch?v=a3s18tuLd_k
🩺📀- Video 3: Giai đoạn bệnh & tiên lượng bệnh ung thư vú ?
https://youtu.be/O4y_bVo5Z0k
🩺📀- Video 4: Các phương pháp điều trị và tái tạo vú tại Nhật như thế nào?
https://www.youtube.com/watch?v=X8f5OxMcoEw&t=8s

💊🏥Vào năm 2019 trong bảng xếp loại ung thư tại nhật Bản, ung thư vú có 92,200 ca và là ung thư đứng hàng đầu mắc phải trong các loại Ung thư của nữ giới . Nhưng, tỉ lệ tử vong của loại ung thư này chỉ đứng thứ năm tại Nhật Bản mà thôi.Theo các thống kê cụ thể ung thư vú tại Nhật Bản thì tỷ lệ sống sau 10 năm của thời kỳ 1 đạt trên 90% và ngay cả thời kỳ 4 vẫn đạt 25%.
💊🏥 Tin tưởng vào chất lượng y tế của Nhật. Hiện nay, số lượng người Việt đến Nhật khám và chữa trị ung thư tăng gấp 3 lần so với các năm trước.

🍀Bài học này được dịch và biên tập từ tài liệu của Hiệp hội ung thư vú nhật bản & Hiệp hội hỗ trợ bệnh nhân ung thư vú,bởi Công ty KOKORO MEDI cùng với nhóm biên dịch “Viết cho chiến binh K” của các bạn điều dưỡng viên người Việt đang sinh sống và làm việc tại Nhật Bản thưc hiên.

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa nghành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

TIN TỨC: KÊNH THÔNG TIN HỖ TRỢ PHÒNG CHỐNG COVID 19 TẠI NHẬT BẢN (VTV4) – KOKORO MEDICAL

Cảm ơn tất cả anh, chị, và các bạn trong Ban chỉ huy, Nhóm Tư Vấn, Nhóm Kỹ Thuật, Nhóm Hậu Cần, nhóm Y Bác Sĩ, Nhóm Truyền Thông đã và đang sát cánh cùng nhau để hỗ trợ cộng đồng Người Việt tại Nhật. Cũng như bao người con xa xứ khác, mọi người ai cũng bận rộn lo toang cuộc sống cơm áo gạo tiền của bản thân và gia đình. Thế nhưng, sau mỗi ngày mệt nhọc của công việc bản thân và gia đình, hay ngày nghỉ của riêng mình, mọi người lại cố gắng dành thời gian quý báu đó, dùng kiến thức và kỹ năng của bản thân để hoà chung vào một tập thể, hoà chung thành một đội, mặc dù chưa từng gặp nhau dù chỉ một lần. Tất cả liên kết với nhau như là một hành động thiên liêng của con tim, muốn chia sẻ, muốn chung tay hỗ trợ cộng đồng. Với mong muốn cộng đồng có chỗ dựa tinh thần vững chắc hơn để cùng vượt qua đại dịch này.Hy vọng rằng, với lòng nhiệt huyết, lòng tận tâm vì cộng đồng. Các Tình Nguyện Viên trong chiến dịch của chúng ta sẽ cố gắng hơn nữa, cố gắng thật nhiều trong khả năng có thể để giúp được nhiều người hơn nữa. Cố gắng để không một người Việt Nam nào trên đất nước Nhật bản bị bỏ lại phía sau. Cố gắng để thấy được Nụ cười hạnh phúc sau mỗi ca hồi phục của người đã được hỗ trợ.Một lần nữa, xin chúc các Tình Nguyện Viên của chúng ta, sức khoẻ và đoàn kết.Thanks all.

Posted by SonHa Nguyen on Friday, May 1, 2020

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa nghành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

💚CHUNG TAY CÙNG CỘNG ĐỒNG HỖ TRỢ COVID 19 TẠI NHẬT.💚

KOKORO MEDICAL hân hành được cùng kết hợp với Y học Cộng Đồng và nhóm tư vấn viên của đơn vị EPA thực hiện cố vấn chuyên sâu, hỗ trợ phòng chống trong dịch COVID 19 tại Nhật bản do (Pháp nhân) Hội người Việt Nam tại Nhật Bản (VAIJ) chỉ đạo dự án.

Tokyo, 02/04/2020

☎️Hãy liên hệ với chúng tôi:☎️

💚#こころメディ合同会社💚
💚KOKOROMEDICAL LLC💚
(Kết nối y tế Nhật 🇯🇵🇻🇳Việt)

🏥 : 〒121-0055 Tokyoto Adachiku Kahei 1-1-9
☎️ : 03-5856-1516
🖨 : 03-5856-1516
💌 : kokoromedi@kokoromedi.com
⌨️ : https://www.kokoromedi.com
💻 : https://m.facebook.com/ytekokoromedical/?ref=bookmarks
⌨️ : https://www.youtube.com/watch?v=x7hb8-pTi6Y&t

💓Rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ từ các chuyên gia đa nghành và sự ủng hộ của cộng đồng.💓

🩺👩‍⚕️Lĩnh vực hoạt động KOKORO MEDICAL🩺👩‍⚕️

💓1. Tổ chức các lớp học ngắn và dài hạn cho các cán bộ y tế của 2 nước Việt Nam – Nhật Bản.
💓2. Cung cấp kênh thông tin và các bài học về Y tế Nhật Bản qua kênh youtube
💓3. Kết nối doanh nghiệp trong lĩnh vực y tế.
💓4. Hỗ trợ biên phiên dịch tiếng Nhật-Việt.
💓5. Hỗ trợ người Việt khám và chữa bệnh tại Nhật.

error: Content is protected !!